husband是什么意思中文翻译(“husband”不只有“丈夫”的意思,用错就尴尬了)

百科66网4个月前 (11-30)生活常识

今日问题

⊙husband除了丈夫还有节约的意思?⊙

husband 我们熟悉的意思就是“丈夫”,但你知道用作动词,有“节约”的意思吗?

husband 由古瑞典词husbondi, hus是house的意思,bondi是dweller(居住者),作为动词时,它可以表示节约使用(资源)。


1. vt.节约使用(资源)

use resources economically

▷the need to husband his remaining strength.

保养他剩余体力的需要。

▷Because of the flooding in the area, roads are cut off and everyone is being asked to husband their supplies.

因为这个地区泛了洪水,道路不通,每个人都必须要节省物资。

2. husbandry n.(尤指精心经营的)农牧业

the care, cultivation and the breeding of crops and animals

▷crop husbandry 种植业

▷animal husbandry 畜牧业

▷dairy husbandry 乳牛业

3. husbandman n.<古>庄稼、农夫

(archaic) a person who cultivates the land; a farmer

▷Fan Ch'ih requested to be taught husbandry, the Master said,"I am not so good for that as an old husbandman."

樊迟请学稼,子曰:“吾不如老农。”

▷And Noah began to be an husbandman, and he plantted a vineyard.

挪亚做起农夫来,栽了一个葡萄园。

4. husband de facto

事实上的丈夫,有同居关系的丈夫

de facto adv.实际上,事实上

▷He is her husband de facto.

他是她事实上的丈夫。

5.husband de jure 有合法婚姻的丈夫

de jure adv.按理地,有权地,天经地义的

according to rightful entitlement or claim

▷He is her husband de jure.

他是她的合法丈夫。

6. husbandage n.船舶管理人、船舶管理费

▷ husbandage detail 船舶代理费


免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

相关文章

思想者是谁的作品(罗丹创作《思想者》时从混沌到清晰,经历了怎样的故事)

思想者是谁的作品(罗丹创作《思想者》时从混沌到清晰,经历了怎样的故事)

当我们站在著名雕塑作品《思想者》旁边,仰视着那个身材健硕的男人弯腰屈膝,蹲坐在一块石头上,用右手背托着下巴,左手搭在膝盖,目光深沉,默默地注视着大地,正在陷入一种木三分的思考时,是否会想到,他在思考什...

空调的一匹两匹指的是什么意思(空调1匹、2匹到底指的是什么意思?早知道这些,能省下大笔钱)

空调的一匹两匹指的是什么意思(空调1匹、2匹到底指的是什么意思?早知道这些,能省下大笔钱)

平常家里的空调,搬了家了,进了新房子,肯定是想着添置一个新的空调。但是去商场买空调的时候,其实很多人都蒙了。买空调好不容易弄明白定频和变频是什么关系,空调匹数有疑惑了。虽然有导购在现场引导,倒是到底买...

子不学断机杼讲的是谁的故事(读《三字经》,一定要知道的十个典故,让孩子受用一生)

子不学断机杼讲的是谁的故事(读《三字经》,一定要知道的十个典故,让孩子受用一生)

1、昔孟母,择邻处。——《孟母三迁》《三字经》中说:“昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。”说的就是孟母三迁的故事。孟子是战国时期的大学问家,他最先是住在墓地旁边,常和小伙伴玩办理丧事的游戏,学大人跪拜、...

唱白脸在戏曲中的意思是什么(那些生活中的“戏曲词”,你知道几个?)

唱白脸在戏曲中的意思是什么(那些生活中的“戏曲词”,你知道几个?)

汉代有百戏,唐代有博塞,宋元有勾栏瓦肆,明清有各路戏曲,中国民间百姓的生活向来都是丰富多彩的。戏曲,一门独具中国特色的艺术,早已经融入了中国人生活的方方面面。当那些戏曲专名被生活容纳,才发现,中国人真...

中国文化遗产都有哪些

中国文化遗产都有哪些

文化遗产是历史留给人类的宝贵财富。从存在形态上分为物质文化遗产(有形文化遗产)和非物质文化遗产(无形文化遗产)。物质文化遗产是具有历史、艺术和科学价值的文物;非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的、...

盘古开天辟地中的四极和五方指的是什么

盘古开天辟地中的四极和五方指的是什么

“他的手足和身躯变成大地的四极和五方的名山”这句摘自《盘古开天辟地》,根据文章解释四极指中国领土地理位置的东南西北最边远地区,五方即东、南、中、西、北五个方位。古书里的四极特指中国领土地理位置的东南西...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。